-
1 anklingen
v/i (unreg., trennb., hat -ge-)1. be heard2. fig.: anklingen an (+ Akk) (erinnern an) be reminiscent of; anklingen lassen evoke, suggest; in seinen Worten klang ein wenig Resignation an there was a hint of resignation in what he said* * *ạn|klin|gen ['ankl-]vi sep aux sein(= erinnern) to be reminiscent ( an +acc of); (= angeschnitten werden) to be touched (up)on; (= spürbar werden) to be discerniblein diesem Lied klingt etwas von Sehnsucht an — there is a suggestion or hint or note of longing (discernible) in this song
* * *an|klin·genvi irreg Hilfsverb: sein1. (erinnern)2. (spürbar werden)in ihren Worten klang ein deutlicher Optimismus an there was a clear note of optimism in her words* * *unregelmäßiges intransitives Verb; auch mit sein be discernibleein Thema anklingen lassen — touch on a theme
* * *anklingen v/i (irr, trennb, hat -ge-)1. be heard2. fig:anklingen an (+akk) (erinnern an) be reminiscent of;anklingen lassen evoke, suggest;in seinen Worten klang ein wenig Resignation an there was a hint of resignation in what he said* * *unregelmäßiges intransitives Verb; auch mit sein be discernible
См. также в других словарях:
Touch My Body — «Touch My Body» … Википедия
Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To) — Single by Diana Ross from the album Mahogany, a Berry Gordy film: Original Motion Picture Soundtrack … Wikipedia
Touch (manga) — Touch Vol.14 of the Touch bunkoban タッチ (Tatchi) Genre … Wikipedia
Touch My Body — Single par Mariah Carey extrait de l’album E=MC2 Sortie 28 mars 2008 … Wikipédia en Français
Touch (álbum de Late!) — Touch Álbum de Late! Publicación 1997 Grabación 1997 Género(s) Rock alternativo Discográfica … Wikipedia Español
Touch My Body — ist ein Lied der US amerikanischen Pop bzw. R B Sängerin Mariah Carey, aus ihrem elften Studioalbum E=MC². Es ist die erste Single des Albums. Das Lied wurde Careys achtzehnter Nummer eins Hit in den USA und verhalf ihr zur 79. Woche auf Platz… … Deutsch Wikipedia
Theme from New York, New York — Song by Liza Minnelli from the album New York, New York Released June 21, 1977 Genre Traditional pop Length 3:16 … Wikipedia
Touch 'n Go — The Touch n Go TnG smart card is used by Malaysian toll expressway and highway operators as the sole electronic payment system (EPS). The credit card sized smartcard made of plastic with Philips MIFARE microchip technology embedded in it. It is… … Wikipedia
Touch of Love — Infobox Album Name = Touch of Love Type = studio Artist = Twins Released = start date|2003|4 Recorded = Genre = Cantopop Length = Label = Emperor Entertainment Group Producer = Reviews = Last album = Amazing Album (2002) This album = Touch of… … Wikipedia
Touch me, kiss me — Single infobox Name = touch me, kiss me Cover size = 160 Artist = Fayray from Album = Shiroi Hana Released = October 2, 2002 Format = Maxi Single Recorded = Genre = J Pop Length = 12:51 Label = avex trax Writer = Fayray Producer = Fayray Reviews … Wikipedia
Touch Me I'm Sick — Infobox Single Name = Touch Me I m Sick Artist = Mudhoney from Album = A side = Touch Me I m Sick B side = Sweet Young Thing Ain t Sweet No More Released = August 1, 1988 Format = 7 vinyl Recorded = March 1988 at Reciprocal Recording, Seattle,… … Wikipedia
